Queer as Folk UK., Ed ecco la versione originale.

Queer as Folk è una serie televisiva inglese (1999-2000), composta complessivamente da 10 puntate. La serie è spesso abbreviata in QaF UK (per distinguerla dal remake statunitense) tra gli appassionati.


La serie narra la vita di tre omosessuali trascorsa nei pressi del gay village di Canal Street a Manchester. La serie è stata prodotta dall'indipendente Red Production Company per Channel Four, che aveva già dimostrato la sua apertura per le tematiche gay in serie come Beautiful Thing la quale ebbe poi una trasposizione cinematografica.

Sia Queer as Folk (le prime otto puntate) che Queer as Folk 2 - Same Men. New Tricks (serie costituita dalle ultime due) sono state scritte da Russell T. Davies, a cui si deve anche un successivo serial di argomento gay: Bob and Rose.

Il titolo del programma deriva da un'espressione popolare inglese, "there's nought so queer as folk", che significa "non c'è nulla di così strano come la gente (comune)": giocando sul fatto che il termine "queer" (="strano"), è usato spesso come sinonimo di "omosessuale", per cui l'espressione assume il significato di "normalità" della condizione gay. Davies intitolò dal principio la serie in queste modo, sebbene poi Channel Four propose, durante la fase di sviluppo e pre-produzione il titolo "Queer as Fuck". Alla fine si ritornò al nome originario.

Le musiche sono state composte da Murray Gold appositamente per la serie.





La prima serie ha provocato polemiche in Gran Bretagna poiché molti conservatori sono rimasti sconvolti nel vedere un personaggio minorenne avere rapporti omosessuali. Anche la natura esplicita delle scene di sesso ha provocato controversie; in particolare nel primo episodio c'è una completa scena di sesso che comprende masturbazione, rimming, e sperma. Comunque la prima serie ha avuto ottimi ascolti, nonostante la messa in onda a tarda sera e il ritiro del suo sponsor principale, "Becks's".

Il grande successo della prima serie ha fatto sì che Channel 4 ne commissionasse una seconda, ma sebbene Davies inizialmente intendesse scrivere una seconda serie completa, egli decise che non c'era molto altro da raccontare e invece finì la storia con uno special tv in due puntate, di tono minore rispetto alla serie precedente. Questa volta le scene di sesso erano per la maggior parte assenti, una decisione ovviamente applaudita da quanti prima avevano criticato la serie.


A seguito del successo, il canale statunitense Showtime ha prodotto un remake ambientato a Pittsburgh in Pennsylvania: intitolato anch’esso Queer as Folk.

La versione USA è stata anche criticata da alcuni fan di quella inglese per il suo cast eccessivamente attraente e per la perdita dell'originale carattere eccentrico. È stata anche criticata per aver smorzato gli elementi più cupi dell'originale (come la morte di uno dei personaggi), e Stuart/Brian non rappresenta più il potere, ma solo il sesso. Inoltre, la versione USA enfatizza di più l'aspetto sessuale dell'originale inglese (includendo numerose scene di sesso) per chiari motivi d'ascolto.


fonte: wikipedia

…personalmente mi è piaciuta e non mi è piaciuta.
È più seria rispetto a QAF USA, certo. E questo è il lato positivo.
D'altra parte c'è poca coerenza; nel primo episodio Stuart fa un'affermazione che… non si realizza.
Nessuna storia d'amore tra Stuart ( Brian ) e Nathan ( Justin ). È evidenziata invece quella tra Stuart e Vince ( Micheal ).
Il personaggio di Alexander mi piace molto, è una versione esagerata e più cinica di Emmett.
Diciamo che QAF USA prende molto, molto di più. È più romantica e più intrippante, e non per il fatto che ci siano più scene di sesso, come dicono le critiche.

a me ha fatto schifo. io avevo comprato con un'amica il dvd e mi aveva fatto cagare. quello USA batte l'UK 2000 a 0 . Quello che fa Brian poi è orribile...


1) se non è eccentrica QAF USA siamo a posto -.-. e poi eccessivamente attraente cosa? O.O l'unico attraente lì e Brian (a me gli altri non piacciono che devo dirvi?)
2) Io veramente l'ho trovata molto cupa certe volte QAF USA. anche perchè oltre al fatto che muore Vic (ç_____________________ç) ci sono anche la bastonata a Justin e il tumore di Brian oltre alla separazione finale, Mikey e Ben con i loro problemi e a tutti i casini riguardanti la discriminazione e come dimenticarsi il problema con la droga di Teddy..
3) Stuart/Brian rappresenta anche il potere -.- scusate ma quanto successo ha avuto brian? e fin dall'inizio si capisce che ha un certo potere che esercita sulle altre persone col proprio fascino.
4) quoto an. oltre al fatto che la storia d'amore tra brian e justin nell'UK è praticamente inesistente (ed è la cosa più bella!) le scene di sesso non sono per gli ascolti. cioè forse in parte sì ma comunque io non lo guardavo certo per quello -.-" Lo guardo perchè adoro Brian e Justin! Poi sì, viene infatizzata molto l'amicizia/amore tra i due migliori amici, ma anche in QAF USA è così e nonostante questo viene anche lasciato ampio spazio alla storia brian/justin. Poi QAF USA è molto più attuale dell'altro, è ambientato nei primi anni del 2000 ed è assolutamente al passo coi tempi e mostra al meglio tutte le debolezze e le virtu che non affliggono solo i gay ma ogni uomo anche se i gay (tanto per cambiare XD) spesso le portano all'eccesso. Problemi come la droga, la discriminazione (di qualunque natura essa sia), la riabilitazione in seguito ad un tumore, la paura data da una aggrassione violenta ingiustificata, dinamiche familiari, amicali e di coppia, la morte di una persona che si ama, il volersi fare giustizia sono cose presenti nella vita di ognuno di noi... E qaf UK non ha sviluppato a fondo questi temi, olyre al fatto che secondo me è realizzata male. forse perchè troppo breve, non so, ma QAF USA è assolutamente speciale.

Quoto tutto :D soprattutto la parte su Brian u_u
sono rimasta scioccata anche io ò_ò Brian è l'uomo più in carriera di tutta Pittsburgh xD come si fa a dire che non rappresenta il potere?
E quoto anche il fatto degli argomenti seri u_u solo perchè Teddy non muore di overdose come Phil non vuol dire che QAF USA non tratti argomenti profondi à_à

Però di QAF UK mi è piaciuta la storia tra Stuart e Vince, nonostante tutto. Si riesce a separarli da Brian e Mickey, soprattutto per il punto fondamentale: Micheal, per quanto sarà sempre legato a Brian, riesce a rendersi indipendente, si crea una vita, adotta Hunter, capisce che la sua ossessione per Brian non è altro che una forte amicizia. Vince no ò__ò è ancora totalmente e perdutamente innamorato di Stuart.

bella schifezza scusa -.- insomma a me il finale non era piaciuto per niente -.-

Se lì i corrispondenti Brian e Justin non hanno una storia d'amore col piffero che me la guardo la versione UK! xDDDD

Vedo che siamo tutte della stessa opinione xD
però Charlie Hunnam ( Nathan ) è adorabile *-*/

sì però -.- no no no! non mi è proprio piaciuta -.-

Io le guarderò tutt'edue e poi saprò dirvi!

Per ora ero partito con la UK, poi saprò dirvi se preferisco L'USA o no!

Ok, ho finito la prima serie UK, ora mi guardo la USA per confrontarla! E poi vi sapro' dire ^^

USA FOREVAH! XD

O.o ma fanno sul serio?? cioè è la stessa cosa solo che con personaggi diversi? ahahah
che sfigati...
cazzo...brian aveva un certo carattere, e gli altri non lo aspettavano perchè glielo chiedeva lui.
lo facevano perchè non avevano alternativa...
devo ammettere però che questo justin mi piace di più...
esteticamente intendo...^^''

Sì ma è nata prima la serie UK, quindi… XD comunque anche a me piace di più Charlie rispetto a Randy.
Ora che è passato un po' di tempoo, ho notato che gli inglesi tendono a romanzare meno degli americani … la serie UK è più vera! Ciò non toglie che mi io preferisca la USA proprio per il lieto fine XD